>Термины "мусульмане" и "иудеи" - современные термины.

Насколько современные?

>Термин
>"христиане" в цитате мусульманина - сомнителен

Откуда взято?

>>>Не могли бы Вы привести дословный перевод с оригинала
>>>указанных выше современных терминов:
>>>"мусульмане",
>>>"христиане",
>>>"иудеи".
>>
>>Нет, не мог бы.
>
>Вопрос отпал сам собой: Вы цитировали чье-то что-то
>неизвестно откуда взятое - не доказательство.

Откуда взятое:
Истахри:
Караулов Н. А. Сведения арабских географов IX и Х вв. по Р. Х. о Кавказе, Армении и Адербейджане / Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. Тифлис, 1901. Вып. 29, с. 43
Масуди:
Минорский В. Ф. История Ширвана и Дербента М., 1963, с. 193-194.

Как я понял, конкретных возражений против этих сведений нет.