16720, RE: коущерь Послано guest, 30-05-2010 01:04
ну допустим, "турчин=змея" или "иверин=овен" (см. "Мимино") это очевидно, "грек=лисица" и "евреин=язвец" тоже удачно, "роусин=выдра" - в этом тоже что-то есть, а вот "команин=пардос" или "хизин?=виверица" труднее. Может "хизин" это "Хазин"? Он ведь похож на виверицу. "Сакоулатин" - может это не сакс-латин, а человек больной скарлатиной?
У армян безусловно совершенно какая-то похожесть с французами имеется, и чисто внешняя, и по поведению, и плюс Д'Артаньян и все такое, теперь еще и галльский петух.
А "Коущерь" - это точно петух? А то можно представить себе такого старого худого армянина с пронзительным взглядом, для древних славян он походил бы на Коущея Бессмертнаго.
|