Скажем, собираться в круг для обсуждения чего
>либо - отдавать "патент" на это скифам-сарматам-руссам,
>мягко говоря, не очень обоснованно...


а где еще собирались в "круг" для решения вопросов? именно в круг, а не просто на какой-то территории или каком-то помещении.

что такое "казачий круг" известно и сейчас.

откуда пошло название парламентских групп - "правые, левые, центристы", тоже известно.

понимаете разницу? в круге нет и не может быть "правых и левых".