нашёл на археологии скачаю и закачаю к ридеру в библиотеку!вот и посмотрим что это за язык мачжурский!Захаров И. Полный маньчжурско-русский словарь. 1875. http://rapidshare.com/files/343491649/Zakharov_I_Polnyj_manjchzhursko-russkij_slovarj_1875.pdf