Батопорт — плавучий гидротехнический затвор, применяемый главным образом в воднотранспортных сооружениях (доки, шлюзы и др.)
http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/7238/БАТОПОРТ

Черное море это как известно “ПОНТ“.
Батопорт - ПАнТОПОРТ?
Возможно легенда о цепи которой переживали то ли Босфор то ли Рог имела под собой совсем другие основания