>МАСЫК (украинская фамилия). Объясните её значение, Роман,
>если можно.

Изначальное значение слова МАСЫК мне неизвестно.
Более позднее - приводил Ейск в одной из цитат:

Толковый словарь живаго великорускаго языка В.Даля
cокращённая версия.

" АФЕНЯ, офеня •об. ходебщик, кантюжник, разносчик с извозом, коробейник, щепетильник, мелочной торгаш вразноску и вразвозку по малым городам, селам, деревням, с книгами, бумагой, шелком, иглами, с сыром и колбасой, с серьгами и колечками и пр.
Корень афеней Владимирская •губ., Ковровский уезд, есть и костромские и тверские.

Cами офени зовут себя МАСЫКАМИ и обзетильниками (мас - я; масы - мы; масыги - мы, свои, наши; обзетить - обмануть, сплутовать; обзетильник, плут);".
http://chronologia.org/dcforum/DCForumID14/10381.html


Значение же слова МЫЦЫК я узнал от своего знакомого.
МЫЦЫК - это его фамимлия. У них в селе все МЫЦЫКИ.