>Китайские сказки оставьте китайцам. И их алюминиевые
>поделки-новоделки.
>Что касается "плиниевщины", то "белое серебрецо", скорее
>всего, цинк. Времена И. Глаубера, середина 17 в.

ОЛОВО (лат. Stannum), Sn, химический элемент с атомным номером 50, атомная масса 118,710. О происхождении слов «stannum» и «олово» существуют различные догадки. Латинское «stannum», которое иногда производят от саксонского «ста» — прочный, твердый, первоначально означало сплав серебра и свинца. «Оловом» в ряде славянских языков называли свинец. Возможно, русское название связано со словами «ол», «оловина» — пиво, брага, мед: сосуды из олова использовались для их хранения. В англоязычной литературе для названия олова используется слово tin. Химический символ олова Sn читается «станнум».
http://www.webelements.narod.ru/elements/Sn.htm