Незнаю навЕрное, но остров Руян, это похоже тоже самое что русско-былинный Буян, а тот в свою очередь по причине особенностей произношения вдруг стал обзываться- ишПАН...со всеми вытекающими.