Вообще, ещё Морозов, кажется, описывал этот механизм (это гипотеза)на примере книг по математике.
Кто-то имел рукопись геометрии Эвклида - дополнял, переписывал - но шапочку не менял. Так она до нас и дошла - Геометрия Эвклида. А сколько там от Эвклида? ХЗ :о)
Так что милости просим в Лондон... М.б. Вы и правы