245, Старый казак Послано Але, 28-03-2005 18:48
Илья Муромец родился в Римском царстве. Опровергнуть данное утверждение невозможно, поскольку утверждается сие в русской БЫЛИНЕ. У меня этой былины нет, к сожалению, под рукой; могу лишь дать пространную цитату из статьи И.П.Смирнова в сборнике "Древнерусские литературные памятники. ТОДРЛ, том 32, с. 197": <<...чужеземным властителям даются русские имена, Тугарин участвует в пиршестве у князя Владимира, Батый обращается к татарам со словами:"Кто умеет говорить русским языком человеческим?"(Киреевский, вып.4,с.39); в то же время РОЖДЕНИЕ ИЛЬИ МУРОМЦА СЛУЧАЕТСЯ В "РИМЫСКОЕМ ЦАРСТВЕ">>.
|