Можно еще проще. Местность на широте экватора – ПОЛУДЁННАЯ (12 часов ДНЯ), местность на полюсе – ПОЛУНОЧНАЯ (12 часов НОЧИ), на широте 45 градусов – шестичасовая (вечерняя), а выше следует СЕМЕРОЧНАЯ или СУМЕРЕЧНАЯ («сумрачная») откуда в легком искажении САМАРА и ШУМЕРЫ (СЕМЕРОЧНЫЕ или СУМЕРЕЧНЫЕ жители) и эта самая ШУМЕРЛЯ.

Все слова изначально русского происхождения. От слова СЕМЬ, СЕМЕРКА – словесное обозначение географической широты http://somsikov.narod.ru/Geografitcheskie_koordinaty.doc .