\\\Вы неправильно поняли прочитанный текст. Сами индикции существовали давно. А счет лет по индиктам "введен в обиход" позднее.\\\

Альваро Ферейра в своей книге, ссылка ниже (на португальском), что-то никаких римских античных индиктов и олимпиад не упоминает, только античные римские календы, ноны да иды, которые мы используем и сегодня обычным явлением в священных писаниях.

VERA, Álvaro Ferreira de, 16---1677
Modo para saber contar per calendas, nonas, & idus, & pelas notas, & abbreviaturas dos romanos, & gregos / Alvaro Ferreira de Vera. - Lisboa : Typ. de Mathias Rodriguez, 1631. - f. 49-56 ; 18 cm http://purl.pt/110

В заглавии:

Notas, e abreviaturas antigas dos Romanos, que hoje usamos nas escrituras vulgares.

т.е.

Замечания и сокращения древних римлян, которые мы используем сегодня обычным явлением в священных писаниях.





Счет лет 5508 от сотворения мира до Р.Х. считается Византийским, что и в России.

Масоны ведут свое A.D. от A.L. 4000 года:

Anno Lucis 4000+Anno Domini(current Year)

Anno Lucis is the "Year of Light."
Craft Masonry's calendar commences with the creation of the world and uses the term Anno Lucis (A.L.) - "In the year of Light." To arrive at this date they add 4000 to the common time, as the Earth was believed in conventional theology to have began in 4000 BC .



Журнал "The Watch Tower and Herald of Christ's Presence" издания март 1918 года, здесь ведется отсчет по A.D. 1918 года от Anno Mundi 6046



Рукопись «Рассуждение о всеобщей истории", сочиненная католиком Боссюэтом (БОССЮЭ(Bossuet)Жак Бенинь - 1627–1704), епископом Моским, для наследника Французского престола».
http://www.stsl.ru/manuscripts/medium.php?col=6&manuscript=070&pagefile=070-0001

В своем сочинении Боссюэ начинает обратный отсчет от 4004 года до Р.Х., доводит его до основания Рима - лета Рима 3250 год (можно здесь двояко представить) и лета до Исуса Христа 754.
Т.о. по Римски будет от сотверия мира до Р.Х. 4004 года.







В сочинении его есть евреи и олимпиады.

Но странно другое, в журнале "The Watch Tower and Herald of Christ's Presence", приводится:
"Jewish and christian parallels" - Еврейские и христианские параллели.

Jewish-Nominal Church A.D. 29-33 имеет параллель Christian-Nominal Church A.D. 1874-1878 и .т.д.



Почему Вам и был задан вопрос - А что когда появился 5505 год от сотворения мира до Р.Х. в Римской империи?