>Я думаю, латынь, по примеру русского языка, также является
>продуктом слияния нескольких мощных пластов. Затем она
>(вульгарная латынь) подверглась целенаправленной культурной
>обработке, устаканился алфавит, цифирки и прочее. Все, как у
>людей; сначала фундамент, цокольный этаж, потом вверх по
>лесенке навстречу солнышку. С крыши домов не строят.

- При строительстве дома,я это учту. Но если автор ветки изучает латынь, ему,я думаю, було бы интересно узнать, какой язык стал основою,а какой - лишь оказал влияние.