//А может и потому, что не хоронили, а сжигали, как индусы, а пепел в реку - многие Ярилины капища стояли на берегу реки. http://slavyans.narod.ru/holidays/kupalo.html
Или как шаманисты - отволочь в местечко подальше, а там птички-зверушки-жучки-бактерии быстро покойника в лоно природы вернут.
Скорее церковь появилась вместе с новой религией (другим, переосмысленным восприятием мира) и с новым отношением к душе покойных. Типа, построим им дом, пусть живут рядом и помогают нам, живым пока.//

Этот ритуал "сожжения Ярилы" мне очень хорошо знаком и является нашим отражением западного праздника ночи святого Яна. Старые,дореформенные христианские праздники оказались очень живучи в народе и поэтому у нас было решено объявить их пережитками язычества...

Обратите внимание на этот кусок поминальной песни:

"Как под этой берёзой
Лежал Кострома;
Он убитый - не убитый,
Да убрусом покрытый.
Девица - красавица
К нему подходила,
Убрус открывала,
В лице признавала.."

Наберите на форуме в поисковике "Убрус" или "Вероника"..узнаете для себя много интересного...

ЗЫ. Если верить реальным археологическим находкам,раньше хоронили в курганах,потом на территории церквей и монастырей.

Полагаю,люди догадались,что молитва(особенно групповая)толпе предков будет более эффективна,чем одному,отдельно взятому покойнику.