Уважаемый BSKamalov!

На монетах Дмитрия Донского и других есть арабоподобная надпись ("про Тохтамыша"). Есть мнения, что это не арабский язык, но арабские буквы.
Логично, так как:
1. На лингвистической карте Европы, у татар арабоподобные буквы.
2. Говорят, что еще в начале XX века в Казани бабушки знали или арабский язык или писали арабскими буквами.

Могли бы Вы немного пояснить мне такой вопрос:
1. Есть ли (или был ли) татарский (булгарский или какой-то другой) язык, отличный от арабского, но с арабскими буквами?

2. Есть его носители сейчас, есть ли словари?