Насколько я понял, испанцы вообще не связывают эти монументы ни с чумой, ни с девой Марией, хотя, понятное дело, установлены они у них тоже на площадях возле церквей.
Они считают их либо "символами владычества и юрисдикции", либо позорными столбами,к которым когда-то привязывали преступников...