>В сочинении византийского цесаря Константина VII
>Багрянородного (905 - 959) "Об управлении империей", во
>главе "О росах, отправляющихся с моноксилами из Росии в
>Константинополь", в переводе Г.Г.Литаврина есть упоминание о
>крепости Самбатас


«БАТ м. (бот?) вологодск. перм. сиб. батни́к, ботни́к, баци́на вологодск. дубо́к (доуби́ть? южн.), долбленка, долбушка, однодеревка, душегубка, долбленный из одной колоды челн; ...Иногда два бата составляют паром. Наши американские баты колошей или колюжей из чаги, огромной величины хвойного дерева, гораздо лучшего и более надежного устройства...»
(Даль)


Сиречь в названии СОмБАТ подтверждена версия автора «Багрянородного» о «моноксилах» - однодревках-батах...

Сомбатов прежде было пруд-пруди – например в той же Венгрии, кроме Самбатхея, Надь-Сомбат, Рима-Сомбат.. (О последнем и «Брокгауз с Ефроном» упоминают: «Население (около 170000 человек) принадлежит к славянскому (словаки и русские) и мадьярскому племенам... Главный город — Рима-Сомбат.» Остальные венгерские Сомбаты также заселялись славянами - венгры появились в Европе поздно, - после разгрома «Джунгарии» в 18 веке )

Видимо, древнее «СОмБАТ» - центр некоей области, связывающийся с округой по реке, – на батах, которые здесь и производили.
Что касается начального «СОм», то и «венгро-субботняя» версия признает приходящее «м». Подобных названий было множество – например, разные Самборы.

«…10 возможных версий происхождения названия г. Самбора…»


Из коих вменяема, лишь одна – здесь шестая ( и вытекающие из этой же версии – четвертая и десятая.)


«Согласно шестой версии название города происходит от старославянского слова «собор», т.е. съезд, собор. Таково мнение А.С. Петрушевича. Он утверждает, что многие местности на Руси получили свое название от церковных храмовых праздников, например, … от Собора Пресвятой Богородицы, которое мы празднуем на второй день после Рождества Христова. Это также допускает В.М.Площанский в труде «Самбор в Галиции», опубликованной в «Прикарпатской Руси», Львов 1885. Патриарх Киевской и всея Украины Дмитрий, находясь в Самборе, подчеркнул, что давно интересуется Самбором, его историей, и высказал гипотезу, что название города происходит от древнеславянского слова «Сомбор», что означает «Собор».»

http://77km.org/puteshestviya-turizm/puteshestviya-po-ukraine-sambor-proisxozhdenie-nazvaniya-goroda