Если мы сегодня правильно понимаем средневековую готику, то на табличке над снимаемым Христом написано:
ТОР ГАУС.
В более привычной форме:
Торг-гаюс
или ТОР Гай+юс.
Что сегодня может означать:
-место торга (ну, того самого, из которого Христос выгонял товарищей при своем захождении в Тор-тор-Тахту)
-разновидность "места торга", в виде Толоса (Фолоса, где в центре Атриума (суд-по латински) с древнейших времен стоял Столп. Ость.Ось вращения мира -Тор мира.(в представлении средневековых мыслителей).
Что в общем то, означает одно и то же.
Просто известное нам сегодня под разными "масками".
Похоже, перед нами-достаточное раннее осмысление теоретиками средневековья того, каким должен быть миропорядок.
Снятие Христа можно понимать, как смену регламента (например, перенос "в сознании масс" оси мира из "пупа Земли" в епархию Юлия (Солнца).