///Получается, тарабарский - распространение приказов?
Ну так, в грубом переводе и понимании.
Язык чиновников?///


Карабас Барабас приказал:
– Именем Тарабарского короля – ломайте дверь!
Карабас Барабас разбежался и ударил в дверцу задом.
Дверца не подалась.
Он затопал на полицейских:
– Ломайте проклятую дверь именем Тарабарского короля!..

Автор: А.Н. Толстой, Издательство: Оникс 21-й век