>И опять неточная формулировка. Она подразумевает, что в праславянском сообществе был такой древний народ - украинцы.

Возможно опять неточно выразился.
Попробую еще раз:
Было индоевропейское сообщество, выделилось славянское (праславянское).
Есть разные теории возникновения славян: на Дунае, на Севере, на юге и пр.
От славянского сообщества выделились в конце концов конкретные народы (в современном понимании): русские, сербы, поляки, болгары и пр.
Определить время выделения народов я не могу.

>Точнее будет сказать, что украинцы - это языковая группа, сформировавшаяся относительно недавно по историческим меркам.

Письменный язык - да,недавно, а вот устный думаю, древний.
А кого из древних славян мы еще имеем на нашем юге (Дон, Крым, Боспор)?
А они на юге должны были быть в древности. Да та же Киевская Русь.