Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаНовая Хронология
Название темыRE: ...Хочу быть столбовой дворянкой! (С)
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=263&topic_id=35548&mesg_id=35568
35568, RE: ...Хочу быть столбовой дворянкой! (С)
Послано guest, 15-10-2013 17:28
> "Не хочу быть черною крестьянкой, хочу быть столбовой
>дворянкой!" «Сказка о рыбаке и рыбке». А.С.Пушкин.

Велик Пушкин. С издевкой написал о свободной ("черной") старухе, которая захотела быть "столбовой дворянкой", то есть "холопкой" (дворней), в уверенностью, что читатель знает, что столбовых "дворян" не бывает. Были "Столбовые бояре", а дворня "столбовой" не была.

Сам Пушкин обоснованно считал себя выше дворни, так как и по линии отца, и по линии матери происходил от князей (Ратша, он же Ратмир - дружинник Невского, сын Мстислава, "Арап" - эфиопский вождь/"князь").

Дворня же - низшее военно-служивое сословие, в том числе и из домашних рабов.

Появление термина "столбовое дворянство" по времени совпадает со сказкой Пушкина. Но то, что это издевка Пушкина, уже забылось. Даже в словарях есть ссылки на "столбовое дворянство".

Составители не грамотнее "черной крестьянки".