//Таким образом, свиток этот был, в том числе, "дневником" хозяина. И послужным списком.//

А вы не задумывались, почему этот свиток был вертикальным,столбообразным и очень-очень длинным?

Предположу, что когда имярек какой-то умирал, его придворный биограф расписывал на листике жизнеописание и славные деяния усопшего и подклеивал к листику с жизнеописанием его отца и так далее и тому подобное...

Понятно, что такие списки очень бережно хранили и особо при себе не таскали, за исключением там определенных форс-мажорных обстоятельств.

Упоминается, что у нас были некие дворянские матрикулы, которые сожгли по приказанию Петра, хотя что-то при этом уцелело в дворянских домах:

http://podelise.ru:81/docs/20260/index-16601-1.html?page=3