>Публикация безграмотно написанного акта приравнивалась к диверсии
> и каралась

Это при условии , что уже появилась устоявшаяся "грамота" ,
причём - одна на всех . А её как не было , так и до сих пор нету .

А в "древности" , одно и то же слово могло быть нарисовано
разными способами в ОДНОМ документе .