>Возможно, письма Плиния были написаны, чтобы запустить в
>оборот ряд имён, от имени которых можно было бы написать
>новые "античные" сочинения.

Великолепный вывод. В на истфаке, для стимуляции реконструкторской мысли (в конце-концов "находки" и "источники" надо чем-то объяснять) предлагалось "погрузиться" в заданную эпоху и от имени "современника" описать "день из жизни", стараясь соответствовать стилистике эпохи. Ничего не напоминает? Если мой тогдашний рефератец из времён 30-летней войны, на 3 странички, перевести на "греческий" и "лаптынь" запросто могу стать Плинием Средним.