Спасибо, но и его редакцию еще надо редактировать, перевожу для примера литературно-современно:

Царям жёны то эти, то те не подходят.
Царю какая-нибудь жена не подходит!

Как и пара близнецами рождены, тоже нет.
Из сестёр-близняшек брать невесту нельзя.

Царь он пара той отец которой царь, и они родственники.
Царь должен выбирать пару только из царского рода, родную дочь царя (а не удочерённую)