>>Как произошла связь аль-кухла-порошка с жидкостью-спиртом, в другой раз.<<

Объяснение что "алкоголь" произошёл от арабского AL KUHL-«тонкий порошок» выглядит очень натянуто, предложу более разумный вариант.
Для этого выписал некоторые слова из словаря Фасмера:
1)"АЛКАТЬ, алчу-"желать, жаждать".Заимствовано из старославянского и цркславянског АЛЪКАТИ-"желать, жаждать".Ср. ещё с "алкать" наряду с "лакомый". См. "лакать"(стр.71)

2)"АЛЧНЫЙ цркславянское слово, заимствовано из старославянского
АЛЪЧЬНЪ наряду с ЛАЧЬНЪ. Относится к "лакомый", "алкать"
Врав. ещё словенское lačan, чешское lačny, древнепрусское alkins-
"трезвый", литовское alkanas-"трезвый, голодный".(стр.73)

Как видно из статьи, алкать=лакать.Идём далее:

3)"ЛАКАТЬ,и ЛАКНУТЬ-"жаждать". Древнерусские слова ЛАКАТИ,ЛАГУ,ЛАКНУТИ-"алкать,жаждать".Старославянское ЛАКАТИ наряду с
АЛКАТИ. Чешское lakati-"манить,привлекать,прельщать"(стр.452)

4)"ЛАКОМЫЙ, укр лакомий-"жадный,похотливый". От "лакать".(стр.453)

И наконец имеется даже сосуд с названием:
5)"ЛАКОТЬ-"горшок", от старославянского ЛАКЪТЪ. Нет оснований производить от дорийского или ионийско-аттических слов".(стр.453)
....................................................................
Приведённых слов достаточно для того чтобы обосновать происхождение
термина "алкоголь" от русского "алкать-лакать", а не от арабской косметической пудры.
Тем более, что значения "жаждать,желать,прельщать,лакомиться" достаточно экспрессивно и точно(!) передают реальное воздействие алкоголя на пьющего его человека,(а также реакцию похмелья) в отличие от общепринятой арабской сурьмы которая никак не вяжется с "пьянством".