реальная версия:

АЛКОГОЛЬ или АЛКООЛЬ

"араб. alkohl. Бесцветная, горючая и легко улетучивающаяся жидкость, получаемая при перегонке перебродивших сладких жидкостей".

(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865)

Не во всех определениях упомянуто,что алкоголь получают перегонкой,
а в ней вся ценность.

В следующем блоке нас увверенно направляют по арабскому следу, что неверно, хотя не исключено, что "сурьма для подводки глаз" так и пишется по-арабски, спорить не буду.

"Употребление забродивших напитков было известно еще пещерным людям, хотя естественное содержание алкоголя в примитивных винах и пиве не превышало 16%.

Техника дистилляции, позволившая усилить крепость этих напитков, была изобретена одновременно в Китае и в Египте. Но никто в древнем мире не додумался до того, что благодаря различной температуре кипения алкоголя и воды слабое вино можно превратить в очень крепкое!

Парадоксально, но факт: первыми поняли это арабы, которым употребление вина запрещено Кораном. Впрочем, возможно, они заимствовали секрет спирта у христианских монахов, «спасавшихся» в Египте в VI веке...
На арабское происхождение спирта указывает и этимология многих слов, связанных с алкоголем.

Кстати, аl-kohl — это сурьма для подводки глаз. Так арабские алхимики называли все «очищенные» вещества"



Верно, алкоголь-"очищеное" вещество. Но как происходит процесс.
Брага нагревается,из неё испаряется алкоголь, при помощи охлаждения
он конденсируется и стекает куда следует.

Ключевое слово "охлаждение" →
xoлод.
Собственно немецкое KÜHL-"холодный,прохладный",всё объясняет.
Английское COOLничуть не хуже → (alCOOL)

Разумеется у арабов слова с корнем ХЛжД(=охлаждён) также имеются.
это,
СаЛьДьж-"снег"
ДжаЛиД-"лёд"




алкоголь буквально - "охлаждённый".