...Фасмер употреблял термин "индогерманский" вместо "индоевропейский". Лично видел в его книге.
До Фасмера еще кто-то из немцев употреблял этот термин...

Термин "indogermanisch" - стандартный синоним слова "индоевропейский" в немецкоязычной литературе. Вот, например, немецкая википедия честно пишет следующее: "Die indogermanischen oder indoeuropäischen Sprachen bilden die heute sprecherreichste Sprachfamilie der Welt mit etwa drei Milliarden Muttersprachlern." (я надеюсь, вы не потребуете доказательств того, что не я это туда вписал 10 минут назад) Употребляется он чуть ли не со времен отцов-основатель немецкой компаративистики. Термин неудачный, конечно же, но привычный. Но в науке много подобных, не отражающих сути явлений, но привычных и потому употребляемых терминов.

...Так ведь и после Фасмера, в немецком этимологическом словаре 1995 года, продолжают употреблять!..

Подумать только, наглецы какие! Ранимая славянская душа никак не может выдержать подобного нахальства.

...Предлагаю вместо "индоевропейский" постепенно употреблять "индославянский"...

Да ради бога! Хотите обезьянничать - кто ж неволит? Только тогда давайте дадим право грекам называть их индогреческими, ирландцам - индокельтскими, французам - индоиталийскими и т.п. А, и хеттов с тохарами надо бы не обидеть. В специальной литературе можно употреблять термин "индотохарский", ( т. "индохеттский" и так уже есть), гулять так гулять!