38456, RE: недобитые индогерманские продолжатели немца Фасмера Послано guest, 18-08-2014 16:06
*И это правильно. Поэтому всяких "оскорбленных" западников (когда я употреблю термин "индославянское") в нашей стране я слушать не буду.*
На счет термина "индославянское". Уместно ли употребление первой части первой части "индо-"?
Ведь, хорошо известно, язык "хинди" изобретение довольно позднее. Рубеж 19-20 веков. До этого общеупотребительным в Индии был язык "урду", то бишь по-просту "ордынский язык". "Ордынский" до сих пор государственный в Пакистане, одной из частей расколовшейся старой Индии.
Поэтому правильнее было бы употреблять термин термин "урду-славянское", а еще правильнее "ордынско-славянское".
|