Сохраню здесь зафиксированный термин "водка":


(стр.236)

Сам Лексикон Берынды, откуда взят пример, традиционно датируется 1627г.

Обращает на себя внимание греческий вариант названия - Τέφάθ, по какой-то причине мы видим ту же основу как в русском - Τέφάθ <-> Водка(только оглушённую и перевёрнутую зеркально), с чего бы это?