>//что если просто переносный смысл? город-миллионик по
>населению обзывали либо Вавилоном, либо Римом....//
>
>Не факт, что миллионник, но большой ПО ТЕМ ВРЕМЕНАМ город.
>


На самом деле в настоящей библии, в Ватиканском кодексе, написано вот что:

ВAВY λΩNОС ГENE - ваву ловнос ягене, детское место рождения рожающей женщины.
ВAВY - ваву - так кричит ребёнок при рождении, в последствии трансформировалось в БАБУ - БАБИ.
λΩNОС - ловнос - здесь сразу два слова: ЛО - лоно и ЛОВ - любовное.
ГENE - ягене - женщина которая рожала.


вот это место на первой странице в первом столбце:

http://chronologia.org/cgi-bin/dcforum/dcboard.cgi?az=read_count&om=11502&forum=DCForumID14&viewmode=threaded

KAI A ПОΔAY EI ΔEΩСТHС МE ТОIKEСIλС
каи да подаж еи девосетяс ме толкесилас
ВAВYλΩNОС ГENE AI ΔEKAТEССAРEС
вавуловнос ягене даи декатесСдарес (катесис Дарес)
KAI A ПОТHС МEТОIKEСIAС ВAВYλΩNОС EΩС
каи да потняс метолкесилас вавуловнос евос
ТОY XРIСТОY ГENE AI ΔEKAТEССAРEС
тою Христою ягене даи де катесСдарес


По всей видимости Вавилон это богатое место где рождается много детей.