4121, RE: Письменность и книгопечатание Послано guest, 20-11-2012 00:03
Советую взглянуть на книгу по ссылке ниже. Текст оттуда. http://www.bindu.ru/forum/viewtopic.php?f=10&t=416 "Предлагаю обратить внимание на сию книгу. надо ли говорить, что многие горе-филологи "воспитываются" читая словари немца Фасмера, по которому истинно русских слов наберется не более двух десятков:),а все прочие, по мнению немца, являются то греческими, то латинскими, то из старонемецкого (А как же иначе :), писал то книгу немец :)), то еще каких языков. Писановы не лезут в мистику, и решают вопрос эволюционно. Предполагая, что разделение на звонкие и глухие это позднее явление. И оставив базовые буквы и слоги, авторы воспроизводят древнейшие пра - смыслы, которые впоследствии и образовали уже нам всем привычные формы слов. При всем этом, авторы совершенно не привлекают иностранные слова, а все слова объясняют в пределах только русского языка. При некоторых моментах, где можно поспорить и не согласиться (а авторы и сами предлагают это делать и не претендуют на истину в последней инстанции), тем не менее, в целом многие слова действительно становятся более понятными,и проясняется их смысл и происхождение.
Л. П. Писанов, В. Л. Писанов Тайный код русской, славянской речи. Том 2. Этимологический словарь. Анти-Фасмер"
Вначале книга показалась слишклм упрощенно понимающей проблему. Как то за наш язык стало обидно. :)
Но после внимательного прочтения изменил мнение на обратное. А действительно - стоит ли усложнять реальность? Тут не о том,как из древнерусского выросли английский и латынь и прочая.. А еще о заре становления языка как такового. и тогда действительно и звуков было в обращении меньше и сам процесс мог рассматриваться так,как это делают авторы. То есть как ребенок лет пяти.. В некоторых местах можно с авторами спорить, но это уже частности.. По крайней мере это лучше, чем считать, что все русские слова пришли из греческого, латыни или прочих языков. :) тут есть выжимка из книги самого принципа этих авторов.
http://www.bindu.ru/forum/viewtopic.php?p=1448#p1448
|