ну и до кучи, гельветы:

Name
The endonym Helvetii is mostly derived from a Gaulish elu-, meaning "gain, prosperity" or "mulititude", cognate with Welsh elw and Old Irish prefix il-, meaning "many" or "multiple" (from the PIE root *pelh1u- "many").<6> <3> The second part of the name has sometimes been interpreted as *etu-, "terrain, grassland", thus interpreting the tribal name as "rich in land".<7>

The earliest attestation of the name is found in a graffito on a vessel from Mantua, dated to c. 300 BC.<8> The inscription in Etruscan letters reads eluveitie, which has been interpreted as the Etruscan form of the Celtic elu̯eti̯os ("the Helvetian"), presumably referring to a man of Helvetian descent living in Mantua.

то есть:

- ирландскую приставку мы оставим в стороне по географическим причинам, да и пенлху не имеет ничего общего ни с гел-, ни с ил-

- а вот корень ету как земля, луга, это получается синоним с немус,

таким образом в тексте описываются луга, поля, леса, рощи, пастбища и сенокосы, а не племена - народы!

https://en.wikipedia.org/wiki/Helvetii