>>Расположение русского замка Низлота, расположенного в
>шести милях (44,5 км) от Нарвы (Вендена)
>>остаётся при этом неопределённым.
>
>Нислот или Нейшлос (в наших летописях Новый-Городок или
>Сыренск)

>https://ru.wikipedia.org/wiki/Васкнарва

Предположим, что так. В таком случае опишите дорогу от Низлота до Новгорода и объясните, как лежащие на этом пути населённые пункты оказались в Эстонии? Обратите внимание, что де Ланноа не упоминает Чудского озера, и что Васкнарва находится в Эстонии, на левом берегу Нарвы.

39. Тоже. Оттуда я переправился через реку Нарву и вступил в страну Русскую. Там я сел на
сани (sledes) по причине великого снега и холода. И был там в шести милях от Нарвы русский
замок по названию Низлот. И от Ншлота я продвигался все время по Руси, минуя села и замки,
расположенные в пустынных местностях, изобилующих лесами, озерами, реками,
Вольдемарию, укрепленный город, Феллин, укрепленный город и коммандорство, Вейсенштейн,
коммандорство и селение. А оттуда проехал через укрепленный город, коммандорство и
замок, покуда не достиг города Новгорода Великого. А от упомянутого замка Низлот до
Новгорода Великого расстояние двадцать четыре мили.