Надписи на монетах ничего не доказывают до тех пор, пока не установлено точно, когда (и, как следствие, с какой целью) эти монеты были выпущены.
А конкретно по этой монете хорошо бы ещё знать, когда и при какиъ обстоятельствах она была найдена и в скольких экземплярах известна.
И, между прочим, обратите внимание на фразу из описания - "this is only the second Roman imperial coin known to be dated by the foundation of the city of Rome" - прямо скажем, не внушающую оптимизма на этот счёт. За тысячу лет - всего два "монетных" упоминания? Нет, не тянет это на железное доказательство. Совсем не тянет.