//Мне не понятен ход Вашей мысли.
В чём фундаментальные отличия современного вида Кремля от его изображения на иконе?//

Да нет никаких отличий, да и я не отрицаю наличие в Новгороде на Волхове каменного Кремля.



Кстати, оцените лукавую цитату из Википедии:

"Не все принятые ныне названия башен исторические. Наименования «Дворцовая», «Княжая», «Кокуй», «Митрополичья» введены авторами краеведческой литературы на рубеже XIX—XX вв. (в материалах XVII—XVIII вв. устойчивых названий у них не было)."

А современный неискушенный читатель (или посетитель) возьмет и поверит в былое существование в этом захудалом околотке митрополита,князя и, естесственно, дворца.

Так вот, икона, на которую вы глядите и ничего не видите - частично ВСКРЫТАЯ. То есть раньше там, скорее всего, был нарисован один сюжет, а потом в 18-19 веках, после последней реформы св.Писания ее покрыли толстым слоем краски и расписали по новой. Потом, не знаю почему, ее частично вскрыли (в левом верхнем углу и посередине внизу) и на свет божий появилось это самое изображение городской крепости. НО..вскрыли икону, разумеется, не до конца и прекрасно видно, что продолжение городского плана теряется дальше под слоями краски..

Знают ли об этом спецы? Конечно знают.

Торопятся ли они вскрывать икону дальше?

Щас..спешат и падают..они же не камикадзе...

ЗЫ. И вот в сухом остатке осталось полно "реконструкционных планов" великого Новгорода, сочиненных традиками в разные времена:



(обратите внимание на буквы..это никак не 1762 год...)

http://old-maps.livejournal.com/29878.html



(а это никоим образом не 1701 год)

Вот еще сделанная под старину бомба, автор которой жестко прокололся, как и авторы выложенного вами "шведского плана":



http://townevolution.ru/books/item/f00/s00/z0000021/st017.shtml

Только создатели шведского плана разместили бастионы перед деревянными стенами, а этот деятель украсил ими каменный Кремль, начисто забыв, что рисует иллюстрацию из старого житья...

ЗЫ. С картами разобрались, или как?

В какое место "культурный слой" (как составляют карты культурного слоя я вроде бы у Вас уже спрашивал?) засовывать, который, понятно,этим всем картам будет соответствовать, я надеюсь, Вы сами догадаетесь...

ЗЫ2. А вот гравюры 18 века с видами русских городов дадут намного почвы для ума, чем все эти карты...

Тобольск (готика, как и положено):



http://www.taday.ru/text/2088637.html