>Допустим - реально существовала "смрадная"

Вариант «смертная» помимо указанного "позабыли".

>Почему Вы решили, что Смородина = Москва ?

Насколько помню, об этом писали даже ФиН, а у москвичей это и вовсе (имхо) заложено генетически, вызывая стойкое дежавю... Да и не только у них: «москва = мутная вода», думаете, откуда возникло в современных украинских учебниках...

Ссылку, где ФиН это писали (если писали), поищете - найдёте. Книг у них хватает.