Предположу, что когда сочиняли Рейтенфельса в России было еще как-то не очень комильфо говорить о западных корнях родоначальников правящей династии..наоборот, лучше было бы указать об их восточном происхождении.

Смотрите сами:

Глава 14. О Михаиле Феодоровиче

Михаил Феодорович, из древнего рода Романовых, черкесских князей, отпрыск знатного происхождения, уже прославившийся военною доблестью, был единодушно избран править государством в 1615 или, по русскому летосчислению, в 7123 году от сотворения мира, из-под самого плаща матери, укрывшей его, из опасения, в монастыре города Костромы, главным образом стараниями Трубецкого, Пожарского и казаков, а также в значительной степени по совету некоего псковитянина, коему впоследствии признательный князь поручил должность сборщика податей. В этом муже Псков, кажется, вещим образом проявил древнюю доблесть мудрого Гостомысла, который некогда удачно посоветовал избрать варягов в русские князья.

http://www.vostlit.info/Texts/rus9/Reutenfels/text12.phtml?id=1180

А как же там Кошка, Кобыла?