>в это же время и Ердзивил,князь самогетов, отнял у русских Новгород.

Похоже на ошибку. Не Великий Новгород, а Малый Новгород (Новогрудок).



Зивибунд, князь литовский, тем временем решил вырваться из послушания Руси. И выждав немного времени брата Викита Ердзивила с войском против ним послал, который перейдя Вилию реку, Новогрудок, город и замок Русский, осадил.