Если верить современной Септуагинте, то Иова 40:10 звучит так:

αναλαβε δη υψος και δυναμιν δοξαν δε και τιμην αμφιεσαι

Вот бегемот, которого Я создал, как и тебя; он ест траву, как вол; (синод.)

____
Fortis imaginatio generat casum!