К сожалению, в греческом я не силен. Скорее всего, ув. Неуч прав, стихи не совпадают (чего я не подозревал). Поэтому нужно искать в другом стихе. В словаре Дворецкого я нашел только ιππος, то есть гиппопотам.
____
Fortis imaginatio generat casum!