Как я уже писал в др.месте, Успенский цитирует переписку ромейского василевса Михаила и папы Николая 1 :

"а язык Ваш (папы) - варварский  и готский".


Успенский усмехается, что Ватикан сохранил  копию ответа папы, а письмо василевса не сохранилось.


Ф. Григоровиус в Истории Рима стр.399 (Альфа-Книга М.2008) тоже приводит этот пример, только язык латинский назван "языком варваров и скифов".

Я даже не знаю, что тяжелее объяснить и получается, что готский это язык скифов также.

Значит язык готов был "латинский"? а свой родной язык их был другой? а римлян - готский!

а кто оставил лучшие образцы классической латыни?

ну, конечно сенатор Кассиодор, который был из готов! и написал историю готов, которую так нахваливал Иордан!