Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаНовая Хронология
Название темыRE: ворона и вороной
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=263&topic_id=47729&mesg_id=47817
47817, RE: ворона и вороной
Послано marmazov, 08-09-2016 18:16
>"ворона", связано с санскритским vāra - множество, сборище
нет, это чёрный цвет - вороной конь, воронёный пистолет.)))

Если связано с одним, то может быть связано и с другим.
По своей стайности - с множеством, по цвету - с вороным цветом.
Ворон - в большей степени, ворона - в меньшей сакральные птицы, поэтому, их названия связаны с "varaṇa" - изречение при выборе жрецов. В то же время, "var" - покрывать, прятать может быть синонимом ночи (как и воды), откуда "çārvari"- ночной, ночь. То есть, "вороной" - черный как ночь. А так как, "abhicāra" - колдовство, волшебство, то "çār,cāra" могут быть связаны с чарами волшебства и очарованием ночи, а также словом "черный". Таким образом, слова "черный" и "вороной" являются синонимами, причем, их элементы "çār" и "var" входят в санскритское слово "çārvari"- ночной, ночь.
Кстати, в этом ряду и слово "ворожить (ворожба)"