"Книга Праведного" описывает события параллельно Библии, временной промежуток - с книги Бытие до книги Судей - до смерти Иисуса Навина. Но в ней многие события описываются несколько, а то и гораздо подробнее. В ней есть много того, чего нет в Пятикнижье и Книге Иисуса Навина. Единственная проблема - есть несколько вариантов книги, которые полностью между собой отличаются, и поэтому они считаются подложными.

"В настоящее время пять работ претендуют на то, чтобы называться Книгой Праведного, но все они либо фальшивые, либо составлены намного позднее. Наиболее известной из них является рукопись сфабрикованная розенкрейцерами, тайным обществом появившимся в семнадцатом веке. Оригинал этой рукописи был «найден» Алкуином, англосаксом из Нортумбрии, в персидском городе Газна и переведён где-то в восьмом веке нашей эры. Рукопись дошедшая до наших дней представляет собой перевод, который был «заново открыт» в 1721 г. и опубликован в Лондоне в 1751 г. Эта книга, которую продолжают публиковать, несмотря на отсутствие подтверждений подлинности, считается всё же подделкой, сделанной не ранее восемнадцатого века (см. Кристенсен, 14<5>:30; МакКлинток, 4: 768-788).

Книга Праведного была использована Иисусом Навином в качестве исходного материала, так же как Гадом и Нафаном. Оригиналов её не существует, а пять имеющихся книг, практически полностью отвергаются, считаясь подделками.

Это книга поколений человека, которого создал Бог на земле в день, когда Господь Бог сотворил небо и землю

(Переведена с иврита на английский Моисеем Самуэль в Ливерпуле, Англия. Опубликована Нью-Йорке: Nash and Gould, 1840. Она впервые была опубликована в Венеции на иврите в 1625 году с рукописи сохранившиеся в Еврейском колледже в Кордове, Испания. Перепечатана Salt Lake City: J.H. Parry Ко, 1887.)".
http://vreke.com/kniga-pravednogo