слонов и всякие сказочные подробности обожали добавлять в текст переписчики 18 векаКнижки по теме в помощь:http://history-fiction.ru/books/all/book_4297/http://history-fiction.ru/books/all/book_4296/ЗЫ. А что у греков там сохранилось?