50172, ...здесь надо ответить Послано Астрахань, 09-05-2017 18:07
//Почему Вы считаете, что библейские места - легенда и библейские персонажы должны иметь прообразов? Они есть образы. Чем общепринятое расположение библейских мест Вас не устраивает?//
Библейские места, конечно, не легенда, а вполне себе такие реальные города.
Город Сидон, например, сейчас называется Ханья и находится на Крите:
http://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=264&topic_id=122441&sub_topic_id=122443
Нынешний Каир раньше назывался Вавилоном.
Общепринятое расположение библейских мест меня не устраивает, потому что это голимая халтура, внедренная "реформаторами" в 18 веке и привязанная за уши к якобы "великому прошлому" еврейского народа.
Достаточно начать параллельное чтение Синодального и церковнославянского переводов Библии, чтобы понять, что в современный библейский текст внесены грубые изменения, особенно когда дело касается географических названий...
:7 :7 :7
|