casacos в переводе с романских языков - пальто, жакеты (jaquetas)
джигитовка - это действия в этих жакетах

///у ногайских татар существует песенный жанр — «песни казаков», главными героями в которых выступают молодые неженатые мужчины///

casar - жениться, вступать в брак