50470, RE: БАСУРМАН Послано АнТюр, 22-05-2017 21:43
/////А разве есть 100%-я уверенность в том, что это слово появилось лишь в 15-16вв, а не раньше?//////
Смотрим, что я написал;
/////Оно сложилось Оно сложилось в том виде, как мы его знаем, не ранее 15-16 веков.////
Ключевые слова: "в том виде, как мы его знаем". А знаем мы его как "мусульманин". Разделение Христинства и Мусульманства - это и есть 15-16 век. Если слово и было раньше, то они имело другое значение. В этом Вы правы.
//////"basura" - мусор, грязь/////
БАСУРА = МУСОР, Типичный переход "Б" <> "М". БАЛА <> МАЛАй <> МАЛый <> МАЛчик. Первые две формы тюркские.
|