>
>>"Ипполит, епископ некоей церкви (название города я
>не
>>помню), описал пасхальные
>
>Учитывая, что речь идет о епископе Рима, звучит забавно. И еще
>раз подтверждает, насколько все эти биографии недостоверны.
>

Цитата из Кузенкова:

" Сведения о личности Ипполита довольно скудны и разрозненны. Евсевий и Иероним упоминают его в рассказе о восточных писателях
рубежа II–III вв., рядом с Бериллом Бострским и Александром Иерусалимским, называя его епископом неизвестной им кафедры и приводя
списки сочинений. В западных источниках IV–VI вв. известен пресвитер
Ипполит, сосланный в 235 г. на Сардинию, а позднее принявший мученический венец близ устья Тибра и похороненный на Тибуртинской дороге.
Наконец, в греческой традиции Ипполит, автор сочинений «Против ересей», «О Христе и Антихристе» и толкования на Даниила, известен как
епископ римской гавани Порто (Portus) или как архиепископ Римский".

Ипполит был епископом не в самом Риме, а в его окрестностях. Так что Иероним вполне мог не знать в каком именно городе.