Вы приняли, что в первой цитате Скорпион указан ошибочно (может даже намеренно),а Рак - правильно?

В этом случае, вы действительно нашли верное решение.

Точный квадрат Марс делал к соединению Юпитера и Сатурна в середине июля 1563 года. Но к 20 ноябрю - о котором говорится в цитате - между ними было около 100 град. Следующий точный квадрат Марс сделал в конце декабря 1563 года. Это небольшой минус. Но если предположить, что ошибка со Скорпионом намеренная, то и дата подходящая тоже может быть подобрана. Тем более точность, указанная до минуты, смущает.

А во второй цитате о знаках вообще-то не говорится. Тропик Рака - это точка летнего солнцестояния. Так что здесь решение вполне может быть астрономическим. Тем более, что Фракастоло был астрономом.

Так что поздравляю. Вы нашли решение, подходящее и под вашу и под мою теорию. Так уж получилось, что они имеют один сдвиг по фазе - 76 лет.


:-)